L'applicazione della perspirazione è il quinto episodio della nona stagione della serie. È andata in onda in prima visione assoluta negli USA il 26 ottobre 2015 e in Italia il 6 novembre 2015.
Trama[]
I ragazzi decidono di fare dello sport e decidono di entrare nel circolo di scherma universitario di Kripke che, una volta saputo che Sheldon ed Amy si sono lasciati, le chiede di uscire. Nel frattempo le ragazze vanno al negozio di fumetti per aiutare Stuart che vorrebbe aumentare la clientela femminile. Di ritorno dalla lezione di scherma Sheldon ed Amy si incontrano per le scale e parlano del fatto che Kripke abbia chiesto alla ragazza di uscire e il fisico confessa ad Amy che ha chiesto ad altre ragazze di uscire perché ciò lo potrebbe aiutare a "passare oltre", notizia che turba molto la neuroscienziata.