L'approssimazione di Einstein è il quattordicesimo episodio della terza stagione della serie. L'episodio è andato in onda in prima visione assoluta negli USA il 1º febbraio 2010 e in Italia il 20 giugno 2010.
Trama[]
Sheldon da diversi giorni sta cercando di completare una formula, e questa ossessione lo tiene sveglio tutte le notti; decide allora di cercare un lavoro umile per poter pensare meglio, ispirato da Albert Einstein, che aveva elaborato la sua teoria della relatività lavorando in un ufficio brevetti. Dal momento che l'ufficio brevetti si trova a Washington, e visto che non vuole muoversi da Pasadena, Sheldon, dopo una visita all'ufficio di collocamento, va al ristorante dove lavora Penny e inizia a lavorare come cameriere, pur non essendo mai stato assunto. Alla fine Sheldon, dopo aver fatto cadere un vassoio di piatti, trova la risposta al suo problema nei vari frammenti.